北京时间8月25日，篮网球员小迈克尔-波特谈到欧文，他说道：不敢相信欧文在接受ACL修复手术后还能那么快的移动。我昨天跟他合练后就知道他的ACL伤势已经完全康复，当他持球到罚球线全都是防守者，他居然轻松的虚晃到左侧出手，这简直太疯狂、太不可思议了。
欧文是在2025年3月3日对阵国王时遭遇右膝ACL撕裂，3月26日接受ACL修复手术随后赛季报销，整个25-26赛季他都没有复出，他3656万的薪水全部由保险公司支付，那么他在新赛季10月复出就是足足休息了19个月。
根据NBA记者马克-斯坦恩的报道，多支NBA球队都在持续关注欧文在达拉斯的情况。自今年6月以来独行侠多次拒绝关于欧文的交易询价，然后竞争对手们预测进入新赛季后达拉斯这一立场可能改变，因为34岁的欧文与19岁的弗拉格年龄不搭，独行侠可能会在交易截止日前送走34岁的老后卫。
欧文还剩两年的合同，26-27赛季3949万、27-28赛季4241万（球员选项），他的合同里还有15%的交易保证金。
美媒BG晒出一张欧文身披骑士、湖人、费城球衣的PS图写道：欧文已经吸引多支球队的关注。
迈阿密媒体THR写道：在2027年交易截止日前是一个关键，他们有可能会尝试追逐凯文-杜兰特或者凯里-欧文，欧文的交易价值已经大跌，热火管理层不会重蹈巴特勒的覆辙，他们会愿意为了扬尼斯而付出一切。
勇士媒体则模拟了一套帮助欧文加盟火箭的方案，火箭送出小贾巴里-史密斯+弗雷德-范弗利特得到欧文，这笔交易火箭得到一个最顶尖的后卫，而且欧文与杜兰特有深厚的友谊。
第二笔交易建议是BG模拟的，火箭送出范弗利特、泰特、2027年首轮、2029年首轮得到欧文、独行侠28年次轮，这笔交易火箭保留了小贾，但送出两个首轮签。